Boot
From Atariki
(Różnice między wersjami)
| Wersja z dnia 18:07, 26 lut 2006 Dracon (Dyskusja | wkład) ← Previous diff |
Wersja z dnia 01:08, 1 mar 2006 Piotrv (Dyskusja | wkład) (lepsze zakończenie) Next diff → |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| - | Jest to nieprzetłumaczalny wprost termin z języka angielskiego, oznaczający (w wolnym tłumaczeniu) "rozruch" lub "start". I tak, np. ''dysk bootujący'' oznacza dysk, z którego uruchamia się system komputerowy. Innym przykładem może być występujący czasem na Atari błąd, objawiający się napisem "boot error" - oznacza on (jakieś) problemy podczas uruchamiania (rozruchu) komputera. | + | Jest to nieprzetłumaczalny wprost termin z języka angielskiego, oznaczający (w wolnym tłumaczeniu) "rozruch" lub "start". I tak, np. ''dysk bootujący'' oznacza dysk, z którego uruchamia się system komputerowy. Innym przykładem może być występujący czasem na Atari błąd, objawiający się napisem "BOOT ERROR" - oznacza on, że system [[OS]] nie jest w stanie wczytać oprogramowania, które mogłoby być uruchomione podczas rozruchu komputera (np. w wyniku awarii stacji dysków lub uszkodzenia nośnika). |
| [[Kategoria:Glosariusz]] | [[Kategoria:Glosariusz]] | ||
Wersja z dnia 01:08, 1 mar 2006
Jest to nieprzetłumaczalny wprost termin z języka angielskiego, oznaczający (w wolnym tłumaczeniu) "rozruch" lub "start". I tak, np. dysk bootujący oznacza dysk, z którego uruchamia się system komputerowy. Innym przykładem może być występujący czasem na Atari błąd, objawiający się napisem "BOOT ERROR" - oznacza on, że system OS nie jest w stanie wczytać oprogramowania, które mogłoby być uruchomione podczas rozruchu komputera (np. w wyniku awarii stacji dysków lub uszkodzenia nośnika).
