https://atariki.krap.pl/index.php?action=history&feed=atom&title=Top_Odin 2026-11-13T14:01:02Z Historia wersji tej strony wiki MediaWiki 1.46.2 https://atariki.krap.pl/index.php?title=Top_Odin&diff=30477&oldid=prev 2011-02-06T22:38:19Z

<p>ujednoznacznienie linku Riot</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 6 lut 2011, 23:38</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach [[Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach [[<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Riot (gra)|</ins>Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin to szyld, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin to szyld, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td></tr> </table>

Krótki https://atariki.krap.pl/index.php?title=Top_Odin&diff=29569&oldid=prev 2010-07-24T12:20:18Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 24 lip 2010, 13:20</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach [[Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone&#039;s Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach [[Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone&#039;s Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">był nazwą szyldu</del>, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to szyld</ins>, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jako ciekawostkę można dodać, iż &#039;&#039;Top Odin&#039;&#039; jest żartobliwą parafrazą nazwy skądinąd znanego zespołu [http://pl.wikipedia.org/wiki/Top_One Top One].</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Jako ciekawostkę można dodać, iż &#039;&#039;Top Odin&#039;&#039; jest żartobliwą parafrazą nazwy skądinąd znanego zespołu [http://pl.wikipedia.org/wiki/Top_One Top One].</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Grupy]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:Grupy]]</div></td></tr> </table>

KMK https://atariki.krap.pl/index.php?title=Top_Odin&diff=29565&oldid=prev 2010-07-24T06:53:17Z

<p></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 24 lip 2010, 07:53</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach[[Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) grupa, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni [[Brothers Productions]]. Odpowiedzialna za efekty dźwiękowe i muzykę w grach [[Riot]], [[S.O.S. Saturn]], [[Gallahad]], [[Terminator]], programie graficznym [[Picasso]] oraz paru demach B.P. Ludzie z tej grupy stoją również za umuzykalnieniem mniej oficjalnych pozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. Ich ulubionym programem muzycznym był [[Future Composer]], nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin był nazwą szyldu, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin był nazwą szyldu, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td></tr> </table>

Miker https://atariki.krap.pl/index.php?title=Top_Odin&diff=29564&oldid=prev 2010-07-24T06:52:46Z

<p>uzupełnienie + &quot;uprawdziwienie&quot;</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="pl"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← poprzednia wersja</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Wersja z 24 lip 2010, 07:52</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Linia 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">postać</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">która </del>znana <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">jest </del>głównie z udźwiękowiania programów ze stajni Brothers <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Production</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Odpowiedzialny </del>za efekty dźwiękowe <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">oraz </del>muzykę w [[Riot]], S.O.S. Saturn, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Galahad</del>, Terminator, Picasso <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">(program graficzny!)</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Prawdopodobnie stoi też </del>za umuzykalnieniem mniej oficjalnych <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">propozycji </del>wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> Ulubiony program muzyczny T.O. to </del>[[Future Composer]].</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grupa</ins>, znana głównie z udźwiękowiania programów ze stajni <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Brothers <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Productions]]</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Odpowiedzialna </ins>za efekty dźwiękowe <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">i </ins>muzykę w <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">grach</ins>[[Riot]], <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>S.O.S. Saturn<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[Gallahad]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[[</ins>Terminator<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]]</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">programie graficznym [[</ins>Picasso<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]] oraz paru demach B.P</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ludzie z tej grupy stoją również </ins>za umuzykalnieniem mniej oficjalnych <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pozycji </ins>wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone's Adventures. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ich ulubionym programem muzycznym był </ins>[[Future Composer]]<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, nie stronili jednak również od [[Chaos Music Composer]]a</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin był nazwą szyldu, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>W rzeczywistości Top Odin był nazwą szyldu, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Jako ciekawostkę można dodać, iż ''Top Odin'' jest żartobliwą parafrazą nazwy skądinąd znanego zespołu [http://pl.wikipedia.org/wiki/Top_One Top One].</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ludzie</del>]]</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Kategoria:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Grupy</ins>]]</div></td></tr> </table>

Miker https://atariki.krap.pl/index.php?title=Top_Odin&diff=26480&oldid=prev 2008-12-21T15:55:40Z

<p>odtajniam tego osobnika :]</p> <p><b>Nowa strona</b></p><div>Tajemnicza (dla większości atarowców) postać, która znana jest głównie z udźwiękowiania programów ze stajni Brothers Production. Odpowiedzialny za efekty dźwiękowe oraz muzykę w [[Riot]], S.O.S. Saturn, Galahad, Terminator, Picasso (program graficzny!). Prawdopodobnie stoi też za umuzykalnieniem mniej oficjalnych propozycji wrocławskich braci, t.j. gier Indiana Jones oraz Flinstone&#039;s Adventures. Ulubiony program muzyczny T.O. to [[Future Composer]].<br /> <br /> W rzeczywistości Top Odin był nazwą szyldu, pod którym tworzyli muzykę Bartek i Paweł Selingerowie oraz ich kumpel Andrzej Szczygieł.<br /> <br /> <br /> [[Kategoria:Ludzie]]</div>

Dracon