Tajemnice Atari

From Atariki

(Różnice między wersjami)
Jump to: navigation, search
Wersja z dnia 15:14, 12 wrz 2025
Krótki (Dyskusja | wkład)
(Rozdzielam nazwiska autorów którzy byli drukowani w działach "6 strona", "5 linii" i "ludzie listy piszą" od pozostałych.)
← Previous diff
Aktualna wersja
Krótki (Dyskusja | wkład)
(Przeredagowałem trochę, usuwam "stub".)
Linia 1: Linia 1:
{{grafr|ta_cover.jpg}} {{grafr|ta_cover.jpg}}
-Kultowy miesięcznik poświęcony Atari i programowaniu. Wydawany przez [[L.K. Avalon]] z Rzeszowa, głównie jako medium promujące wydawane przez ową firmę gry i programy.+Kultowy miesięcznik poświęcony [[Atari 8-bit|ośmiobitowym komputerom Atari]]. Wydawany w latach 1991-1993 z inicjatywy kierownictwa firmy [[L.K. Avalon]] i tworzony w znacznej części przez jej współpracowników, służył jako medium promujące wydawane przez ową firmę gry i programy, a także jako wielkie źródło wiedzy na temat komputerów Atari, systemu operacyjnego i programowania. Autorzy to ówczesna śmietanka rynku gier oraz mistrzowie programowania, między innymi: [[Janusz B. Wiśniewski]] (autor [[Quick Assembler]]a), [[Dariusz Żołna]] czy [[Janusz Pelc]] ([[Heartlight]], [[Robbo]], [[Fred (L.K. Avalon)|Fred]], [[Misja]], [[Chaos Music Composer]]).
-Oprócz tego wielkie źródło wiedzy na temat komputerów Atari, systemu operacyjnego i programowania. Autorzy to ówczesna śmietanka rynku gier oraz mistrzowie programowania, między innymi: [[Janusz B. Wiśniewski]] (autor [[Quick Assembler]]a), [[Dariusz Żołna]] czy [[Janusz Pelc]] ([[Heartlight]], [[Robbo]], [[Fred (L.K. Avalon)|Fred]], [[Misja]], [[Chaos Music Composer]]).+
-Periodyk ukazywał się w kioskach i księgarniach technicznych od 1991 do 1993 roku, w 1992 roku wzbogacił się o dodatek [[ST Forum]] poświęcony komputerom ST/STE/Falcon. +"Tajemnice" były pierwszym czasopismem na rynku polskim, zajmującym się wyłącznie tematyką małego Atari (wcześniejsze "[[Moje Atari]]" omawiało także inne produkty firmy [[Atari]]). Zakres tematyczny obejmował wszelkie aspekty użytkowania komputerów Atari, w tym naukę programowania, obsługę systemu operacyjnego, budowę rozszerzeń sprzętowych, recenzje dostępnych na rynku programów i sprzętu, oraz listingi programów użytkowych i gier. Ideą czasopisma był czynny udział czytelników w współtworzeniu go, zatem zachęcano ich do korespondencji z redakcją. Duża część publikowanych artykułów i programów pochodziła od czytelników, w szczególności w stałych rubrykach "6 strona" i "5 linii". Część z listów od czytelników wraz z odpowiedziami od redakcji była publikowana w stałej rubryce "Ludzie listy piszą...".
-Doczekał się również [http://tajemnice.atari8.info/ elektronicznego archiwum].+Periodyk ukazywał się w kioskach i księgarniach technicznych od maja 1991 do października 1993 roku. Wydawcą "Tajemnic" do numeru 1/92 była Agencja Wydawnicza "Albatros", a począwszy od numeru 2/92 do końca - Tajemnice Atari s.c., obie z siedzibą w Rzeszowie. Wydano w sumie 26 numerów.
 + 
 +Od numeru 9/92 do 9/93 do "Tajemnic" dołączany był dodatek "ST Forum", przeznaczony dla użytkowników komputerów [[ST|Atari ST]]. Zawierał głównie opisy programów użytkowych i gier na tę platformę. W sumie wydano 10 numerów.
 + 
 +Czasopismo doczekało się [http://tajemnice.atari8.info/ elektronicznego archiwum], powstałego dzięki uprzejmości samego Pazdana, który udostępnił brakujące numery pisma do zeskanowania.
 + 
 +== Stałe działy ==
 + 
 +Istotną część zawartości "Tajemnic" stanowiły stałe tematyczne cykle artykułów:
 + 
 +* "Pierwsze kroki" - podstawy użytkowania komputera i języka [[Atari BASIC]].
 +* "Dyskowe systemy operacyjne" - cykl artykułów na temat działania [[DOS]]-ów i dyskietek.
 +* "Mapa pamięci" - opis komórek pamięci używanych przez system operacyjny.
 +* "Programowanie procesora 6502 w komputerach Atari XL/XE" - kurs asemblera na bazie pakietu [[Quick Assembler]].
 +* "FORTH" - kurs programowania w języku [[Forth]] w oparciu o pakiet [[Extended fig-FORTH]].
 +* "Atari inaczej" cykl artykułów o nietypowych zastosowaniach komputera z użyciem rozszerzeń elektronicznych.
 +* Fan-klub Pantery" - porady dot. użytkowania edytora [[Panther (edytor)|Panther]].
 +* "Piszemy demo" - nauka wykorzystywania możliwości sprzętowych komputera w prostym demie w asemblerze.
 +* "Piszemy grę" - kurs pisania prostej gry w asemblerze.
 +* "6 strona" - stały konkurs na ciekawy program mieszczący się na [[6 strona|6 stronie pamięci]].
 +* "5 linii" - stały konkurs na ciekawy program mieszczący się w 5 liniach programu w [[Atari BASIC|BASIC-u]].
 +* "Ludzie listy piszą..." - odpowiedzi na listy czytelników.
 +* "Nowości Avalonu" i "Złam joystick!" - recenzje nowych gier i programów L.K. Avalon.
 +* "Z pamiętnika łamacza joysticka..." - porady dotyczące starszych gier.
 + 
 +== Autorzy publikujący w "Tajemnicach" ==
Pierwszy numer powstał pod redakcją prezesów Avalonu, [[Mirosław Liminowicz|Mirosława Liminowicza]] i [[Tomasz Pazdan|Tomasza Pazdana]]. Do nru 5/91 Liminowicz pełnił rolę redaktora naczelnego, a Pazdan jego zastępcy. Od nru 6/91 funkcję naczelnego objął [[JBW|Janusz B. Wiśniewski]] (autor [[Quick Assembler]]a), zaś od nru 1-2/93 do końca - [[Jarosław Syrylak]]. Oprócz tego w skład redakcji wchodziły następujące osoby: Pierwszy numer powstał pod redakcją prezesów Avalonu, [[Mirosław Liminowicz|Mirosława Liminowicza]] i [[Tomasz Pazdan|Tomasza Pazdana]]. Do nru 5/91 Liminowicz pełnił rolę redaktora naczelnego, a Pazdan jego zastępcy. Od nru 6/91 funkcję naczelnego objął [[JBW|Janusz B. Wiśniewski]] (autor [[Quick Assembler]]a), zaś od nru 1-2/93 do końca - [[Jarosław Syrylak]]. Oprócz tego w skład redakcji wchodziły następujące osoby:
Linia 11: Linia 35:
* Janusz B. Wiśniewski - współpracownik 2/91 - 5/91, korekta 4/91 - 5/91 * Janusz B. Wiśniewski - współpracownik 2/91 - 5/91, korekta 4/91 - 5/91
* [[Danuta Sienkowska]] - opracowanie graficzne 2/91 - 10/93 * [[Danuta Sienkowska]] - opracowanie graficzne 2/91 - 10/93
-* [[Carampuc|Jarosław Łojewski]] - współpracownik 3/91 - 7/91+* [[Carampuc|Jarosław Łojewski]] ps. "Carampuc" - współpracownik 3/91 - 7/91
-* [[Leon|Lesław Pasternak]] - aka L.Pasternak - współpracownik 3/91 - 7/91+* [[Leon|Lesław Pasternak]] ps. "Leon" - współpracownik 3/91 - 7/91
-* [[Daniel Kleczyński]] - współpracownik 4/91 - 1/92+* [[Daniel Kleczyński]] ps. "D.K." - współpracownik 4/91 - 1/92
* [[Elżbieta Malec]] - skład 4/91 - 5/91 * [[Elżbieta Malec]] - skład 4/91 - 5/91
* [[Dorota Kloc]] - skład 6/91 - 7/91 * [[Dorota Kloc]] - skład 6/91 - 7/91
-* Jarosław Syrylak - Hedge - hed - współpracownik 8/91 - 11-12/92+* Jarosław Syrylak ps. "Hedges", "hed" - współpracownik 8/91 - 11-12/92
* [[Marek Pasek]] - współpracownik 8/91 - 3/92, 1-2/93 - 10/93 * [[Marek Pasek]] - współpracownik 8/91 - 3/92, 1-2/93 - 10/93
* [[Jaromir Lechowicz]] - współpracownik 1/92, 4/92 - 5/92 * [[Jaromir Lechowicz]] - współpracownik 1/92, 4/92 - 5/92
Linia 22: Linia 46:
* [[Barbara Zwarycz]] - współpracownik 6-7/92 - 10/93 * [[Barbara Zwarycz]] - współpracownik 6-7/92 - 10/93
* [[Maciej Mach]] - współpracownik 6-7/92 - 10/93 * [[Maciej Mach]] - współpracownik 6-7/92 - 10/93
-* [[Tatar|Piotr Rak]] - współpracownik 1-2/93 - 10/93+* [[Tatar|Piotr Rak]] ps. "Tatar" - współpracownik 1-2/93 - 10/93
Oprócz wyżej wymienionych, autorzy publikujący w piśmie to w między innymi (alfabetycznie nazwiskami): Oprócz wyżej wymienionych, autorzy publikujący w piśmie to w między innymi (alfabetycznie nazwiskami):
* [[Wiesław Alabrudziński]] * [[Wiesław Alabrudziński]]
-* [[Basia]] 
-* [[B&C Team]] 
-* [[Bargarian]] 
* [[Krzysztof Bar]] * [[Krzysztof Bar]]
* [[Tomasz Bech]] * [[Tomasz Bech]]
Linia 36: Linia 57:
* [[Jacek Binkul]] * [[Jacek Binkul]]
* [[Lech Bogusz]] * [[Lech Bogusz]]
-* [[Captain Matthew]] 
* [[Marcin Cenkier]] * [[Marcin Cenkier]]
* [[Petr Chamot]] * [[Petr Chamot]]
-* [[Krzysztof Chudziński]]+* [[Krzysztof Chudziński]] ps. "C&C Soft"
* [[Henryk Cygert]] * [[Henryk Cygert]]
* [[Andrzej Czado]] * [[Andrzej Czado]]
Linia 47: Linia 67:
* [[Dariusz Dziuda]] * [[Dariusz Dziuda]]
* [[Adam Gregorowicz]] * [[Adam Gregorowicz]]
-* [[MAG(M)|Marcin Grochowina]]+* [[MAG(M)|Marcin Grochowina]] ps. "MAG(M)" i "Wesoły Roger"
 +* [[Maciej Grzeszczuk]]
* [[Piotr Gurkowski]] * [[Piotr Gurkowski]]
-* [[Jaro]] 
-* [[John Wilson i SonOfMotorola]] 
* [[Marcin Kania]] * [[Marcin Kania]]
* [[Krzysztof Kowalski]] * [[Krzysztof Kowalski]]
-* [[Jarosław Krysztopik]] - aka SEC9207 jarek - SEC2692 - SEC4792+* [[Jarosław Krysztopik]] ps. "SEC9207 jarek", "SEC2692", "SEC4792"
* [[Andrzej Krzyżak]] * [[Andrzej Krzyżak]]
-* [[Mono|Jerzy Kut]]+* [[Mono|Jerzy Kut]] ps. "jk"
* [[Michał Luberda]] * [[Michał Luberda]]
* [[Konrad Machowski]] * [[Konrad Machowski]]
* [[Maciej Majchrowski]] * [[Maciej Majchrowski]]
-* [[Maciek]]+* [[Pier|Piotr Mazur]] ps. "Pier"
-* [[MAX]]+
-* [[Pier|Piotr Mazur]]+
* [[Artur Miarecki]] * [[Artur Miarecki]]
* [[Maciej Miąsik]] * [[Maciej Miąsik]]
-* [[Monia]] 
* [[Wojciech Mściwujewski]] * [[Wojciech Mściwujewski]]
 +* [[Paweł Nowak]] ps. * "Johnnie Walker"
* [[Artur Orlik]] * [[Artur Orlik]]
* [[Wojciech Palacz]] * [[Wojciech Palacz]]
* [[Roland Pantoła]] * [[Roland Pantoła]]
-* [[Janusz Pelc]]+* [[Janusz Pelc]] ps. "Chaos"
* [[Witold Prokopowicz]] * [[Witold Prokopowicz]]
-* [[E.Pryczek]] 
* [[Wojciech Rawdanik]] - aka W. Rawdanik * [[Wojciech Rawdanik]] - aka W. Rawdanik
-* [[RiP]]+* [[Arkadiusz Rusin]]
* [[Marek Ruta]] * [[Marek Ruta]]
* [[Krzysztof Rutkowski]] * [[Krzysztof Rutkowski]]
-* [[Arkadiusz Rusin]] 
* [[Dariusz Rzepka]] * [[Dariusz Rzepka]]
-* [[Rymek|Paweł Rzucidło]]+* [[Rymek|Paweł Rzucidło]] ps. "Rymek"
* [[Adam Salamon]] * [[Adam Salamon]]
* [[Witold Ściuk]] * [[Witold Ściuk]]
-* [[Mathnoid|Paweł Tłuczek (Paweł Nabel)]]+* [[Mathnoid|Paweł Tłuczek]] vel Paweł Nabel, ps. "Mathnoid"
* [[Andrzej Trawka]] * [[Andrzej Trawka]]
* [[Aleksander Usik]] * [[Aleksander Usik]]
-* [[A. W.]] 
* [[Tomasz Zalewski]] * [[Tomasz Zalewski]]
* [[Roman Zwiejski]] * [[Roman Zwiejski]]
* [[Dariusz Żołna]] * [[Dariusz Żołna]]
-Na łamach "Tajemnic" prowadzono dwa nieustające konkursy. Pierwszy z nich, "6 strona", obiecywał nagrodę za opublikowanie ciekawego programu mieszczącego się na [[6 strona|6 stronie pamięci]]. W ramach konkursu opublikowano programy następujących autorów:+Część artykułów podpisana była pseudonimami, za którymi nie wiadomo kto się krył:
 + 
 +* "[[Adam]]"
 +* "[[A.W.]]"
 +* "[[Bargarian]]"
 +* "[[Basia]]"
 +* "[[B&C Team]]"
 +* "[[Captain Matthew]]"
 +* "[[Jaro]]"
 +* "[[John Wilson i SonOfMotorola]]"
 +* "[[Maciek]]"
 +* "[[MAX]]"
 +* "[[Monia]]"
 +* "[[Przemek & Jaro]]"
 +* "[[RiP]]"
 +* "[[YAMAHA]]"
 + 
 +W ramach konkursu "6 strona" opublikowano programy następujących autorów:
* [[Krystian Bylica]] * [[Krystian Bylica]]
Linia 101: Linia 132:
* Maciej Majchrowski * Maciej Majchrowski
* [[Tomasz Malesiński]] * [[Tomasz Malesiński]]
-* [[Rafał Mantiuk]]+* [[Rafał Mantiuk]], raz błędnie zapisany jako "Martyniuk"
-* [[Rafał Martyniuk]] - błędne nazwisko [[Rafał Mantiuk|Rafała Mantiuka]]+
* [[Marek Omirski]] * [[Marek Omirski]]
* Marek Pasek * Marek Pasek
* [[L. Sztobryn]] * [[L. Sztobryn]]
-* [[TapeMan]]+* "[[TapeMan]]"
* [[Leszek Taratuta]] * [[Leszek Taratuta]]
* Aleksander Usik * Aleksander Usik
* [[Tomasz Wieszczek]] * [[Tomasz Wieszczek]]
-Drugi konkurs pt. "5 linii" nagradzał za publikację interesującego programu mieszczącego się w 5 liniach [[Atari BASIC|BASIC-a]]. W ramach tego cyklu opublikowane były programiki autorstwa następujących osób:+W ramach cyklu "5 linii" opublikowane były programiki autorstwa następujących osób:
* [[Przemysław Adamczak]] * [[Przemysław Adamczak]]
Linia 165: Linia 195:
* [[Maciej Zwoliński]] * [[Maciej Zwoliński]]
-W rubryce "Ludzie listy piszą..." drukowano listy od czytelników, zazwyczaj opatrzone komentarzem odredakcyjnym. Opublikowano ogółem listy autorstwa:+W rubryce "Ludzie listy piszą..." opublikowano ogółem listy autorstwa:
* [[Mariusz Bednarz]] * [[Mariusz Bednarz]]
 +* [[Marek Bielecki]]
 +* [[Mirosław Budzanowski]]
 +* [[Ryszard Cybruch]]
 +* [[Jerzy Cyprys]]
* [[Grzegorz Dapkiewicz]] * [[Grzegorz Dapkiewicz]]
 +* [[Karol Egeman]]
 +* [[Bartosz Górecki]] ps. BLUE
 +* R.K. ps. Gruby
* [[Marcin Kobierzyński]] * [[Marcin Kobierzyński]]
 +* [[Waldemar Krajewski]]
 +* [[Bartłomiej Krężołek]]
* Andrzej Krzyżak i [[Aleksander Sobala]] * Andrzej Krzyżak i [[Aleksander Sobala]]
* [[Berenika Lenart]] * [[Berenika Lenart]]
 +* [[Tomasz Łabuz]]
* Artur Miarecki * Artur Miarecki
 +* [[Michał Mik]]
* [[Piotr Miller]] * [[Piotr Miller]]
-* [[Monsoft]] - Ireneusz Pełech+* [[Tomasz Okoń]] i [[Marek Stolarski]]
 +* [[Monsoft|Ireneusz Pełech]]
 +* [[Michał Pierzchała]]
 +* [[Radosław Puchowicz]]
* Wojciech Rawdanik * Wojciech Rawdanik
-* [[Nosty|Arkadiusz Staworzyński]] - Wizard - Studio Komputerowe Wizard+* [[Nosty|Arkadiusz Staworzyński]] ps. "Studio Komputerowe Wizards"
* [[Krystian Tomczyk]] * [[Krystian Tomczyk]]
* [[Wojciech Tylkowski]] * [[Wojciech Tylkowski]]
Linia 182: Linia 226:
* Krzysztof Wychowałek * Krzysztof Wychowałek
* [[Andrzej Zacharewicz]] * [[Andrzej Zacharewicz]]
 +
 +Również w cyklu "Fan-Klub Pantery" prowadzonym przez Jarosława Syrylaka publikowano prace nadesłane przez czytelników:
 +
 +* [[Arkadiusz Rusin]]
 +* [[Wojciech Palacz]]
 +* [[E. Pryczek]]
 +
 +=== W "ST Forum" ===
 +
 +Redaktorami dodatku "ST Forum byli Daniel Kleczyński i [[Maciej Żurawski]]. Oprócz wyżej wymienionych, artykuły do niego pisali:
 +
 +* "Basia"
 +* [[Paweł Bodziacki]]
 +* [[Władysław Kijanka]]
 +* [[Robert Miłek]] - zdjęcia
 +* [[Jarosław Płocica]]
 +* [[Marcin Syta]]
 +* [[Paweł Zgoda]]
[[Kategoria:Menu Główne]] [[Kategoria:Menu Główne]]
[[Kategoria:Prasa komputerowa]] [[Kategoria:Prasa komputerowa]]
- 
-{{stub}} 

Aktualna wersja

Grafika:ta_cover.jpg

Kultowy miesięcznik poświęcony ośmiobitowym komputerom Atari. Wydawany w latach 1991-1993 z inicjatywy kierownictwa firmy L.K. Avalon i tworzony w znacznej części przez jej współpracowników, służył jako medium promujące wydawane przez ową firmę gry i programy, a także jako wielkie źródło wiedzy na temat komputerów Atari, systemu operacyjnego i programowania. Autorzy to ówczesna śmietanka rynku gier oraz mistrzowie programowania, między innymi: Janusz B. Wiśniewski (autor Quick Assemblera), Dariusz Żołna czy Janusz Pelc (Heartlight, Robbo, Fred, Misja, Chaos Music Composer).

"Tajemnice" były pierwszym czasopismem na rynku polskim, zajmującym się wyłącznie tematyką małego Atari (wcześniejsze "Moje Atari" omawiało także inne produkty firmy Atari). Zakres tematyczny obejmował wszelkie aspekty użytkowania komputerów Atari, w tym naukę programowania, obsługę systemu operacyjnego, budowę rozszerzeń sprzętowych, recenzje dostępnych na rynku programów i sprzętu, oraz listingi programów użytkowych i gier. Ideą czasopisma był czynny udział czytelników w współtworzeniu go, zatem zachęcano ich do korespondencji z redakcją. Duża część publikowanych artykułów i programów pochodziła od czytelników, w szczególności w stałych rubrykach "6 strona" i "5 linii". Część z listów od czytelników wraz z odpowiedziami od redakcji była publikowana w stałej rubryce "Ludzie listy piszą...".

Periodyk ukazywał się w kioskach i księgarniach technicznych od maja 1991 do października 1993 roku. Wydawcą "Tajemnic" do numeru 1/92 była Agencja Wydawnicza "Albatros", a począwszy od numeru 2/92 do końca - Tajemnice Atari s.c., obie z siedzibą w Rzeszowie. Wydano w sumie 26 numerów.

Od numeru 9/92 do 9/93 do "Tajemnic" dołączany był dodatek "ST Forum", przeznaczony dla użytkowników komputerów Atari ST. Zawierał głównie opisy programów użytkowych i gier na tę platformę. W sumie wydano 10 numerów.

Czasopismo doczekało się elektronicznego archiwum, powstałego dzięki uprzejmości samego Pazdana, który udostępnił brakujące numery pisma do zeskanowania.

Stałe działy

Istotną część zawartości "Tajemnic" stanowiły stałe tematyczne cykle artykułów:

  • "Pierwsze kroki" - podstawy użytkowania komputera i języka Atari BASIC.
  • "Dyskowe systemy operacyjne" - cykl artykułów na temat działania DOS-ów i dyskietek.
  • "Mapa pamięci" - opis komórek pamięci używanych przez system operacyjny.
  • "Programowanie procesora 6502 w komputerach Atari XL/XE" - kurs asemblera na bazie pakietu Quick Assembler.
  • "FORTH" - kurs programowania w języku Forth w oparciu o pakiet Extended fig-FORTH.
  • "Atari inaczej" cykl artykułów o nietypowych zastosowaniach komputera z użyciem rozszerzeń elektronicznych.
  • Fan-klub Pantery" - porady dot. użytkowania edytora Panther.
  • "Piszemy demo" - nauka wykorzystywania możliwości sprzętowych komputera w prostym demie w asemblerze.
  • "Piszemy grę" - kurs pisania prostej gry w asemblerze.
  • "6 strona" - stały konkurs na ciekawy program mieszczący się na 6 stronie pamięci.
  • "5 linii" - stały konkurs na ciekawy program mieszczący się w 5 liniach programu w BASIC-u.
  • "Ludzie listy piszą..." - odpowiedzi na listy czytelników.
  • "Nowości Avalonu" i "Złam joystick!" - recenzje nowych gier i programów L.K. Avalon.
  • "Z pamiętnika łamacza joysticka..." - porady dotyczące starszych gier.

Autorzy publikujący w "Tajemnicach"

Pierwszy numer powstał pod redakcją prezesów Avalonu, Mirosława Liminowicza i Tomasza Pazdana. Do nru 5/91 Liminowicz pełnił rolę redaktora naczelnego, a Pazdan jego zastępcy. Od nru 6/91 funkcję naczelnego objął Janusz B. Wiśniewski (autor Quick Assemblera), zaś od nru 1-2/93 do końca - Jarosław Syrylak. Oprócz tego w skład redakcji wchodziły następujące osoby:

Oprócz wyżej wymienionych, autorzy publikujący w piśmie to w między innymi (alfabetycznie nazwiskami):

Część artykułów podpisana była pseudonimami, za którymi nie wiadomo kto się krył:

W ramach konkursu "6 strona" opublikowano programy następujących autorów:

W ramach cyklu "5 linii" opublikowane były programiki autorstwa następujących osób:

W rubryce "Ludzie listy piszą..." opublikowano ogółem listy autorstwa:

Również w cyklu "Fan-Klub Pantery" prowadzonym przez Jarosława Syrylaka publikowano prace nadesłane przez czytelników:

W "ST Forum"

Redaktorami dodatku "ST Forum byli Daniel Kleczyński i Maciej Żurawski. Oprócz wyżej wymienionych, artykuły do niego pisali:

Personal tools